(CCSLQ-35) – Someone I Love

This is part of a series exploring quotations attributed to C.S. Lewis that are questionable for one reason or another. Presently a new article is posted the first Saturday of each month (or sometimes the second if there are five Saturdays). There is an “at a glance” page (CLICK HERE) to quickly see what has been posted so far in this series. Also, if you haven’t already, be sure to read the INTRODUCTION to this series.   


Someone I Love
“There is someone I love, even though I don’t approve of what he does. There is someone I accept, though some of his thoughts and actions revolt me. There is someone I forgive, though he hurts the people I love the most. That person is me.”

The above quotation expresses some very thoughtful comments. For me it is not only a great reminder that I’m not perfect, but also a challenge to extend to others around me the same love, acceptance and forgiveness I give to myself. It’s just the type of thing you would expect C.S. Lewis to encourage somewhere in his writings. In fact he does! But, he just does NOT use those exact words. While known for making concise profound statements, he expresses this sentiment with a lot more words (details below). So, what we have pictured above is another example of taking material from C.S. Lewis and paraphrasing it.

How can I be so sure? In addition to not finding the quotation in any of Lewis’ work, I also tracked down places it is found and I also believe I know where it was first shared.

(CCSLQ-34) – God Always Hears

This is part of a series exploring quotations attributed to C.S. Lewis that are questionable for one reason or another. Presently a new article is posted the first Saturday of each month (or sometimes the second if there are five Saturdays). There is an “at a glance” page HERE to quickly see what has been posted so far in this series. Also, if you haven’t already, be sure to read the INTRODUCTION to this series.   


God Always Hears
“God always hears the cry of suffering, and God always sees the oppression of
the weak, and God demands that we be a people who do the same.”

You and I have a rare opportunity at the moment. It seems, unlike other questionable quotations attributed to Lewis, we have a chance to catch a false attribution just as it is starting. As far as I can tell, this quote was first shared on March 16, 2017 by a well meaning individual who happens to have over 37,000 followers on Twitter. Brandon Hatmaker, whom I don’t know, shared this on that date:

God Always Hears (in the wild)

As you may notice there are a few differences, but the version I shared at the top is taken from the original source (which is revealed below). Those differences are minor, except for the word “week” for “weak,” but who hasn’t done typos like this? While this expression is very meaningful, it does not originate with Lewis.

(CCSLQ-33) – Isn’t It Funny

This is part of a series exploring quotations attributed to C.S. Lewis that are questionable for one reason or another. Presently a new article is posted the first Saturday of each month (or sometimes the second if there are five Saturdays). There is an “at a glance” page HERE to quickly see what has been posted so far in this series. Also, if you haven’t already, be sure to read the INTRODUCTION to this series.   


Isn't It Funny
“Isn’t it funny how day by day nothing changes, but
when you look back, everything is different.”

Did you every hear the funny story of the person who collected fake Lewis quotes and forgot to check to see if he had already posted on a popular one and when he did, he realized he didn’t? So, this post is correcting that oversight.

The above quotation is sometimes credited to Prince Caspian, one of Lewis’ Narnia book. More frequently it is merely incorrectly attributed to him with no source.  How am I sure it is not in Prince Caspian? In addition to today’s technology enabling you to find false quotations, you can actually own an electronic copy of nearly all of Lewis’ books and the complete set of Narnia books is among them. So, searching not only that single title, I checked all seven stories to confirm it is not there.

(CCSLQ-32) – Fixated on Politics

This is part of a series exploring quotations attributed to C.S. Lewis that are questionable for one reason or another. Presently a new article is posted the first Saturday of each month (or sometimes the second if there are five Saturdays). There is an “at a glance” page HERE to quickly see what has been posted so far in this series. Also, if you haven’t already, be sure to read the INTRODUCTION to this series.   


Fixated on Politics“Be sure that the patient remains completely fixated on politics…”

Many of you are likely aware that around early October, 2016 a lengthy quotation claiming to be from The Screwtape Letters made the rounds of social media. Here’s a screenshot of it:

Fake Screwtape on Politics

There was actually another version of it, where only the ending was different. The last part, after “Keep up the good work” was this: “Uncle Screwtape. — ‘Screwtape Letters’ by C.S. Lewis ~1942.” Trouble is the only accurate elements from the piece are the beginning and the end!

(CCSLQ-31) – Hell Rejoices

This is part of a series exploring quotations attributed to C.S. Lewis that are questionable for one reason or another. Presently a new article is posted the first Saturday of each month (or sometimes the second if there are five Saturdays). There is an “at a glance” page HERE to quickly see what has been posted so far in this series. Also, if you haven’t already, be sure to read the INTRODUCTION to this series.   


hell-rejoices

“My prayer is that when I die, all of hell rejoices that I am out of the fight.”

My immediate thought after reading the above quotation was “does Hell ever ‘rejoice?'” That word, like hallelujah, has more of a Christian meaning to it. Lewis, who was very careful about how he used words in their proper sense, would not have likely used “rejoice” as something the demons in Hell would do.

(CCSLQ-30) – Be Weird, Be Random

This is part of a series exploring quotations attributed to C.S. Lewis that are questionable for one reason or another. Presently a new article is posted the first Saturday of each month (or sometimes the second if there are five Saturdays). There is an “at a glance” page HERE to quickly see what has been posted so far in this series. Also, if you haven’t already, be sure to read the INTRODUCTION to this series.   


be-weird

“Be weird. Be random. Be who you are. Because you
never know who would love the person you hide.”

Is there anyone else who is exactly like you? Of course not! Even if you have a twin sibling, that person is different from you in a variety of ways. Sadly, some do not feel like the unique person God created them to be. That’s why I think the above quotation appeals to so many. It encourages them to take the risk to act differently. Beyond the possible meaning of the expression how do we know C.S. Lewis didn’t write it?

Top 10 Questionable Lewis Quotes

top-10-pictureAt the beginning of 2016 I posted an article called Top 5 Questionable Lewis Quotes for 2015. Since then I’ve covered nearly twice as many more quotations (almost thirty) credited to Lewis that may or may not be from him. Also, recently I had a sharp increase of visitors to my site after an article by Gina Dalfonzo called Remaking Lewis. As a result, I thought it would be useful to list the top ten quotes since I started Confirming C.S. Lewis Quotations (CCSLQ) about fourteen months ago. The ranking is based on the number of visits to the individual pages.

If you’ve read any of my previous posts on this issue then you know I’ve come up with three categories for the results of my investigation. If not, then be sure to read my INTRODUCTION to Confirming C.S. Lewis Quotations article.

So, the following are the ten most popular posts about questionable Lewis quotations and whether or not the quotes are from him. Please note that only the main part of the article for each post is shared below. You’ll need to visit the original story to see an additional component found with most of the posts that shared the closest material Lewis did write related to the topic (or better quotations if he did, but the context makes it better if the questionable one is shared).  You can follow the link (in the title of the quote) to read the original post. Finally, for a complete list of questionable quotations (that is updated as I add a new article) can be found on the series overview page.

(CCSLQ-29) – Song in Your Heart

This is part of a series exploring quotations attributed to C.S. Lewis that are questionable for one reason or another. Presently a new article is posted the first Saturday of each month (or second if there are five Saturdays). There is an “at a glance” page HERE to quickly see what has been posted so far in this series. Also, if you haven’t already, be sure to read the INTRODUCTION to this series.   


song-in-your-heart

“A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words.”

This is a quotation I hadn’t seen until John Trainer asked me about it on September 24, 2016 via Facebook. You might recall his name, as one of his quotes is falsely attributed to Lewis. It was the tenth in this series, about children not being a distraction. Lewis has written on the topic of friendship specifically in The Four Loves, but the above quotation isn’t found there (and it’s not in his other works either). However, there is a similar expression found online attributed to another person.

(CCSLQ-28) – Happiness Depend On

This is part of a series exploring quotations attributed to C.S. Lewis that are questionable for one reason or another. Presently a new article is posted the first Saturday of each month. There is an “at a glance” page HERE to quickly see what has been posted so far in this series. Also, if you haven’t already, be sure to read the INTRODUCTION to this series. 


Happiness Depend On“Do not let your happiness depend on something you may lose.”

Lewis penned many great lines in The Four Loves that challenge our thinking about what Scripture calls “a more excellent way” (1 Corinthians 12:31). However, the above expression does not mean what most people think and thus it should not be shared by itself. It might sound like a call to shun earthly pleasures. Indeed, generally speaking one’s happiness should not be based on temporary things. The context, however, reveals a different meaning.

(CCSLQ-27) – Make Your Choice

This is part of a series exploring quotations attributed to C.S. Lewis that are questionable for one reason or another. Presently a new article is posted the first Saturday of each month. There is an “at a glance” page HERE to quickly see what has been posted so far in this series. Also, if you haven’t already, be sure to read the INTRODUCTION to this series. 


Make Your Choice“Make your choice, adventurous Stranger; Strike the bell and bide the danger, Or wonder, till it drives you mad, What would have followed if you had.”

Here’s yet another quotation that lands on the questionable radar because of context issues. Notice two things about this quote; first, the above picture is actually from the official Narnia website. Specifically it was posted on their Facebook and Twitter accounts on July 21, 2014! So, even usually reliable sources can not always be counted on. Second is the fact that usually the longer version (shown below the above picture) is what you find other places.